-
1 Tropicoperdix charltonii
—1. LAT Arborophila charlton ( Eyton) [ Tropicoperdix charltonii ( Eyton)]2. RUS чешуегрудая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-breasted [scaly-breasted] tree partridge, Eyton’s [scaly-breasted] hill partridge4. DEU Grünfuß-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine châtaineVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Tropicoperdix charltonii
-
2 Scally-breasted Partridge
Орнитология: чешуегрудая кустарниковая куропатка (agriocharis (=tropicoperdix) charltonii, "Список животных и растений, подпадающих под действие СИТЕС")Универсальный англо-русский словарь > Scally-breasted Partridge
-
3 чешуегрудая кустарниковая куропатка
Ornithology: Chestnut-breasted Tree-partridge, Scally-breasted Partridge (agriocharis (=tropicoperdix) charltonii, "Список животных и растений, подпадающих под действие СИТЕС")Универсальный русско-английский словарь > чешуегрудая кустарниковая куропатка
-
4 torquéole à poitrine châtaine
сущ.орнит. чешуегрудая кустарниковая куропатка (Arborophila charlton, Tropicoperdix charltonii)Французско-русский универсальный словарь > torquéole à poitrine châtaine
-
5 чешуегрудая кустарниковая куропатка
nornit. torquéole à poitrine châtaine (Arborophila charlton, Tropicoperdix charltonii)Dictionnaire russe-français universel > чешуегрудая кустарниковая куропатка
-
6 чешуегрудая кустарниковая куропатка
nornit. Grünfuß-Buschwachtel (Arborophila charlton, Tropicoperdix charltonii)Универсальный русско-немецкий словарь > чешуегрудая кустарниковая куропатка
-
7 Grünfuß-Buschwachtel
сущ.орнит. чешуегрудая кустарниковая куропатка (Arborophila charlton, Tropicoperdix charltonii)Универсальный немецко-русский словарь > Grünfuß-Buschwachtel
-
8 Arborophila charlton
—1. LAT Arborophila charlton ( Eyton) [ Tropicoperdix charltonii ( Eyton)]2. RUS чешуегрудая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-breasted [scaly-breasted] tree partridge, Eyton’s [scaly-breasted] hill partridge4. DEU Grünfuß-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine châtaineVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Arborophila charlton
-
9 partridge, chestnut-breasted tree
—1. LAT Arborophila charlton ( Eyton) [ Tropicoperdix charltonii ( Eyton)]2. RUS чешуегрудая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-breasted [scaly-breasted] tree partridge, Eyton’s [scaly-breasted] hill partridge4. DEU Grünfuß-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine châtaineПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > partridge, chestnut-breasted tree
-
10 partridge, Eyton’s hill
—1. LAT Arborophila charlton ( Eyton) [ Tropicoperdix charltonii ( Eyton)]2. RUS чешуегрудая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-breasted [scaly-breasted] tree partridge, Eyton’s [scaly-breasted] hill partridge4. DEU Grünfuß-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine châtaineПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > partridge, Eyton’s hill
-
11 partridge, scaly-breasted hill
—1. LAT Arborophila charlton ( Eyton) [ Tropicoperdix charltonii ( Eyton)]2. RUS чешуегрудая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-breasted [scaly-breasted] tree partridge, Eyton’s [scaly-breasted] hill partridge4. DEU Grünfuß-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine châtaineПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > partridge, scaly-breasted hill
-
12 partridge, scaly-breasted tree
—1. LAT Arborophila charlton ( Eyton) [ Tropicoperdix charltonii ( Eyton)]2. RUS чешуегрудая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-breasted [scaly-breasted] tree partridge, Eyton’s [scaly-breasted] hill partridge4. DEU Grünfuß-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine châtaineПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > partridge, scaly-breasted tree
-
13 Grünfuß-Buschwachtel
—1. LAT Arborophila charlton ( Eyton) [ Tropicoperdix charltonii ( Eyton)]2. RUS чешуегрудая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-breasted [scaly-breasted] tree partridge, Eyton’s [scaly-breasted] hill partridge4. DEU Grünfuß-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine châtaineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünfuß-Buschwachtel
-
14 куропатка, чешуегрудая кустарниковая
—1. LAT Arborophila charlton ( Eyton) [ Tropicoperdix charltonii ( Eyton)]2. RUS чешуегрудая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-breasted [scaly-breasted] tree partridge, Eyton’s [scaly-breasted] hill partridge4. DEU Grünfuß-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine châtaineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > куропатка, чешуегрудая кустарниковая
-
15 torquéole à poitrine châtaine
—1. LAT Arborophila charlton ( Eyton) [ Tropicoperdix charltonii ( Eyton)]2. RUS чешуегрудая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-breasted [scaly-breasted] tree partridge, Eyton’s [scaly-breasted] hill partridge4. DEU Grünfuß-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine châtaineDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > torquéole à poitrine châtaine
-
16 1175
1. LAT Arborophila charlton ( Eyton) [ Tropicoperdix charltonii ( Eyton)]2. RUS чешуегрудая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-breasted [scaly-breasted] tree partridge, Eyton’s [scaly-breasted] hill partridge4. DEU Grünfuß-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine châtaineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1175
-
17 1175
1. LAT Arborophila charlton ( Eyton) [ Tropicoperdix charltonii ( Eyton)]2. RUS чешуегрудая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-breasted [scaly-breasted] tree partridge, Eyton’s [scaly-breasted] hill partridge4. DEU Grünfuß-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine châtaine -
18 1175
1. LAT Arborophila charlton ( Eyton) [ Tropicoperdix charltonii ( Eyton)]2. RUS чешуегрудая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-breasted [scaly-breasted] tree partridge, Eyton’s [scaly-breasted] hill partridge4. DEU Grünfuß-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine châtaineDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1175
-
19 1175
1. LAT Arborophila charlton ( Eyton) [ Tropicoperdix charltonii ( Eyton)]2. RUS чешуегрудая кустарниковая куропатка f3. ENG chestnut-breasted [scaly-breasted] tree partridge, Eyton’s [scaly-breasted] hill partridge4. DEU Grünfuß-Buschwachtel f5. FRA torquéole f à poitrine châtaine
См. также в других словарях:
Tropicoperdix charltonii — žvynuotakrūtė krūmyninė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arborophila charltonii; Tropicoperdix charltonii angl. chestnut necklaced hill partridge vok. Charltonbuschwachtel, f rus. чешуегрудая кустарниковая… … Paukščių pavadinimų žodynas
Arborophila charltonii — žvynuotakrūtė krūmyninė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arborophila charltonii; Tropicoperdix charltonii angl. chestnut necklaced hill partridge vok. Charltonbuschwachtel, f rus. чешуегрудая кустарниковая… … Paukščių pavadinimų žodynas
Charltonbuschwachtel — žvynuotakrūtė krūmyninė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arborophila charltonii; Tropicoperdix charltonii angl. chestnut necklaced hill partridge vok. Charltonbuschwachtel, f rus. чешуегрудая кустарниковая… … Paukščių pavadinimų žodynas
chestnut-necklaced hill-partridge — žvynuotakrūtė krūmyninė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arborophila charltonii; Tropicoperdix charltonii angl. chestnut necklaced hill partridge vok. Charltonbuschwachtel, f rus. чешуегрудая кустарниковая… … Paukščių pavadinimų žodynas
torquéole à poitrine châtaine — žvynuotakrūtė krūmyninė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arborophila charltonii; Tropicoperdix charltonii angl. chestnut necklaced hill partridge vok. Charltonbuschwachtel, f rus. чешуегрудая кустарниковая… … Paukščių pavadinimų žodynas
žvynuotakrūtė krūmyninė kurapka — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arborophila charltonii; Tropicoperdix charltonii angl. chestnut necklaced hill partridge vok. Charltonbuschwachtel, f rus. чешуегрудая кустарниковая куропатка, f pranc. torquéole à poitrine … Paukščių pavadinimų žodynas
чешуегрудая кустарниковая куропатка — žvynuotakrūtė krūmyninė kurapka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arborophila charltonii; Tropicoperdix charltonii angl. chestnut necklaced hill partridge vok. Charltonbuschwachtel, f rus. чешуегрудая кустарниковая… … Paukščių pavadinimų žodynas
Perdrix — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Perdrix » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Perdrix … Wikipédia en Français